Revisiting a holiday classic: Peter and the Wolf gets an edit

Prokoviev's tale about a young man who captures a wolf is a children's holiday classic. But how to handle stories like this one at a time when capturing a wolf by its tail, parading it in triumph through the city, and then locking it up in the local zoo isn't likely to be seen as an act of clemency by audiences?